NAPLÓK: A HÁRMAK
Legutóbbi olvasó: 2024-05-03 01:13 Összes olvasás: 14853149. | [tulajdonos]: POLGÁRI KIFINOMULTSÁG | 2023-11-06 06:23 |
A politizélésből űzött álnépi Dokk-parasztizmussal és közönséges Dokk-prolizmussal szemben csakis a polgári kultúrát állíthatod szembe. Milyen különös: a polgári- kispolgári ízlés (lásd a francia festészet fafejű akademizmusát a formabontó impresszionistákkal és expresszionistákkal szemben) mindig is a művészet konzervatív kerékkötőjének számított. A kommunizmus, vagyis egy egalista utópia társadalmi, de főleg gazdasági rémtettei után 34 évvel nálunk még mindig nem alakult ki - pontosabban nem állt vissza - a polgári társadalom.
Ugyanis VOLT.
Apám kivételes jólöltözöttségét, illetve erre való igényét, nem a fővárosból hozta. Ahová 15 éves korában felment falat vésni, villanyszerelő tanulóként, hanem még szülővárosából, Hajdúnánásról. Ahol édesanyjának nevelőapja (egy Pálóczi) valaha a város jólszituált építőmestere volt. Az összesen három akkori hajdúnánási személygépkocsiból kettő az övé volt. Sofőrrel. Mert maga sosem tanult meg vezetni.
Nézzétek meg Schild Tamás (egy kifinomult polgárember) cigány fotóit. Lapozzatok fel Ripl-Rónai kaposvári polgár-szobákat ábrázoló festményeit! Erről beszélek.
És ez van benne ezekben a twitter-poémáimban is.
--------------
19. ENGLISH POEM When I was six, my father electrified factories in in Baghdad. And when the U.S. later bombed these, and people lost their livelihoods and began the migration, it hurt me in particular. How strange: I open a family photo album - and I enter the World History.
19. ANGOL VERS
Amikor hat éves voltam, apám gyárakat villamosított Bagdadban. És amikor az Egyesült Államok később lebombázta ezeket, és az emberek elvesztették megélhetésüket, és elkezdték a migrációt, ez nekem különösen fájt.
Milyen furcsa: kinyitok egy családi fotóalbumot – és belépek a világtörténelembe.
73.
What about me? Why did the destructions of pre-1956 communism begin to hurt? Because it ruined my mother's family by nationalizing their shoe stores? Her foster father beat an communist agent, had to flee to Canada. My inherited table cries this when it creaks.
73.
Mi van velem? Miért kezdtek fájni az 1956 előtti kommunizmus pusztításai? Mert anyám családját tette tönkre azzal, hogy államosította a cipőboltjaikat? Nevelőapja megvert egy kommunista ügynököt, Kanadába kellett menekülnie. Az örökölt asztalom ezt panaszolja, ha csikorog.
|
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!