NAPLÓK: mix
Legutóbbi olvasó: 2024-05-01 23:18 Összes olvasás: 134896511. | [tulajdonos]: E.D. | 2019-03-05 12:22 |
Emily Dickinson Az a régimódi ház az Éden
Az a régimódi ház az Éden Ahol telik napunk De erről nem gondolkozunk Míg el nem utazunk
Milyen szép a nap visszanézve Az Út a küszöbön át Észre se vesszük, otthon újra De Azt nem találva már
Fordította: Fűri Mária
Eden is that old-fashioned House We dwell in every day Without suspecting our abode Until we drive away.
How fair on looking back, the Day We sauntered from the Door— Unconscious our returning, But discover it no more.
https://en.m.wikisource.org/wiki/Eden_is_that_old-fashioned_House |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!