NAPLÓK: mix Legutóbbi olvasó: 2025-11-06 12:49 Összes olvasás: 160464| 620. | [tulajdonos]: furim | 2020-03-29 15:01 | | Köszönön Bábel, Holdkatlan az E.D. fordítások megjelenítését. | |
| 619. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-24 09:53 | Mivel én a dokkot értéknek (és lehetőségnek) gondolom, részt vettem/részt veszek a munkájában. Hol úgy, hogy verset teszek fel, hol úgy, hogy nagyítózok; most verset olvasok és elmondom a véleményem róla, ha van. Aztán lehet, majd megint mást csinálok, mondjuk játszom, vagy naplózom.
Egyszer elmentem másfél évre egy álnév miatt.
Menekültek el innen emberek régen is, olyanok, akikért kár volt, hogy elmentek, ki ezért, ki azért. Könnyen kialakulnak itt fóbiák.
Ez a munkahelyemen is így volt annakidején. Néha betelt a pohár. De onnan egzisztenciális okok miatt csak egy másik munkahelyre mehettem volna, ahová viszem saját magam, a hibáimat, amelyek nagy valószínűséggel ugyanolyan reakciókat generáltak volna.
Most a dokkot is munkahelynek látom. Amit ki kell bírni, mert feladatom van. Hol ilyen, hol olyan.
| |
| 618. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-21 23:14 | Ez még sorsára vár :)
Emily Dickinson
This is my letter to the World
That never wrote to Me —
The simple News that Nature told —
With tender Majesty
Her Message is committed
To Hands I cannot see —
For love of Her — Sweet — countrymen —
Judge tenderly — of Me
Ez levelem a világnak
Amely nem ír nekem --
A Természet súg híreket
Gyengéd-fenségesen
Aki kapja üzenetét
Én már nem ismerem
Kedves polgár, szeressed Őt
S ebből jusson -- nekem
Fordította: Fűri Mária
(Lefogadom, hogy tgf E.D. minden versét mulandokkba pakolta volna :)) | |
| 617. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-21 21:23 | | https://www.magyarulbabelben.net/works/en/Dickinson%2C_Emily-1830/A_Dew_sufficed_itself_%E2%80%94 | |
| 616. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-19 14:54 | | Az én fiatal ismerőseim jól titkolják a fóbiájukat. Eddig csak öniróniával találkoztam, amit idősek tettek fel. Lehet persze, hogy túl keveset fészbukolok. :) | |
| 615. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-18 22:47 | A körmönfont 4 jelentése és eredete:
https://wikiszotar.hu/ertelmezo-szotar/K%C3%B6rm%C3%B6nfont | |
| 614. | [tulajdonos]: (bőr)egér | 2020-03-14 23:32 | tollmix: Fűri Mária, Fűri Rajmond (bőr)egér
http://tollmix.blogspot.com/2020/03/furi-maria-furi-rajmond-boreger.html | |
| 613. | [tulajdonos]: Yeats | 2020-03-04 20:42 | Most fedeztem fel, hogy nem 'del' :)
Nem a bábelben találkoztam a verssel, hanem az All poetryn, más tördeléssel. Hajnali háromig fordítottam, olyan különös hangulata volt, nem tudtam ott hagyni.
https://www.magyarulbabelben.net/works/en/Yeats%2C_William_Butler-1865/%5BDown%E2%80%A6%5D%2A/hu/75929-Ahogy_n%C5%91_parton_a_f%C5%B1 | |
| 612. | [tulajdonos]: Freddie Mercury | 2020-03-03 08:24 | Csak humorod legyen mindig
Elviseled majd a mennyet
És a félig érett meggyet
Ha kóstolod is maradsz Qwing | |
| 611. | [tulajdonos]: ... | 2020-03-01 07:48 | A szabályok önmagukat írják
Önjáróak, mint a legújabb autók
Csak biztonságosabbak a korrekciók
S remélhetjük, játékaink kibírják | |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|
