nemoda: műfordítás


 
2857 szerző 39942 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Demény Péter
  Egy fehér papírlap
Új maradandokkok

Szakállas Zsolt: a baj.
Bátai Tibor: Közmagyar [hommáge à Cseh Tamás] 2.0
Tímea Lantos: Szélesvásznú
Bátai Tibor: Áthallás [2.0]
Ötvös Németh Edit: puncsfagyi jav.
Tikkel Lajos: A romkocsmában merengőhöz
Mórotz Krisztina: Átbillenés
Bátai Tibor: Triád (2.0)
Ötvös Németh Edit: amikor
Szilasi Katalin: A haldokló
Prózák

Zima István: Az igazi győztes
Valyon László: Törpék
Zima István: A megszokott színek(2.)
Molnár Attila: Tibitebitangó (jav.)
Zima István: A másik is
Pintér Ferenc: 230 éves a láthatatlan kéz
Béla Péter: GASZTROMÁK
Szilasi Katalin: Gondolatban
Péter Béla: Halál a kukoricásban
Péter Béla: Tüzérrózsi, Mozi!
FRISS FÓRUMOK

Szilasi Katalin 6 órája
Katalin Szilasi 6 órája
Bátai Tibor 7 órája
Tikkel Lajos 8 órája
Pálóczi Antal 8 órája
Ur Attila 20 órája
Péter Béla 1 napja
Tímea Lantos 1 napja
Tamási József 1 napja
Ötvös Németh Edit 1 napja
Szakállas Zsolt 1 napja
Zima István 1 napja
Paál Marcell 3 napja
Tóth Gabriella 4 napja
Mórotz Krisztina 4 napja
DOKK_FAQ 6 napja
Kiss-Teleki Rita 7 napja
Béla Péter 8 napja
Gyors & Gyilkos 9 napja
Nemes Máté 10 napja
FRISS NAPLÓK

 Minimal Planet 9 órája
az univerzum szélén 18 órája
Hetedíziglen 3 napja
Holle anyó :-) 4 napja
Baltazar 4 napja
ELKÉPZELHETŐ 4 napja
Janus naplója 8 napja
Játék backstage 8 napja
négysorosok 12 napja
szilvakék 14 napja
útinapló 16 napja
Nyakas 16 napja
nélküled 19 napja
Szuszogó szavak 33 napja
Paricska. Életmű 42 napja
MÉGTÖBB NAPLÓ
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK


NAPLÓK: nemoda
Legutóbbi olvasó: 2026-09-03 06:27 Összes olvasás: 26119

Korábbi hozzászólások:  
Olvasói hozzászólások nélkül
2. weinberger: műfordítás[tulajdonos]: Ha2018-04-03 19:47
Üdv a fedélzeten. Kinek a fordítása ez? Én is készítettem egyet, és azt hiszem, a sajátomban nincsen ennyi ritmusbicegés. Persze elfogult vagyok...


Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!




Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
TOVÁBB
Mások kedvenc versei

2026-03-30 15:49 ŐK
2025-06-02 18:30 Jók
2024-05-30 08:23 l
2024-01-06 21:31 Sokadik
2023-07-15 16:45 Kosztolányi M. szerint
2023-07-10 12:57 Genovéva ajánlása
2022-10-13 10:07 lilis
2022-05-13 09:03 lili
2021-11-05 08:42 lista
2020-11-27 16:47 Kedvenc verseim
TOVÁBB
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2026-09-03 00:00   új fórumbejegyzés: Szilasi Katalin
2026-09-03 00:00   új fórumbejegyzés: Szilasi Katalin
2026-09-02 22:33   új fórumbejegyzés: Bátai Tibor
2026-09-02 22:04   új fórumbejegyzés: Bátai Tibor
2026-09-02 21:57   új fórumbejegyzés: Tikkel Lajos
2026-09-02 21:48   új fórumbejegyzés: Pálóczi Antal
2026-09-02 21:26   Napló: Minimal Planet
2026-09-02 21:24       ÚJ bírálandokk-VERS: Ötvös Németh Edit szűkszavúan
2026-09-02 21:02   Napló: Minimal Planet
2026-09-02 19:04   új fórumbejegyzés: Szilasi Katalin
TOVÁBB