NAPLÓK: mix
Legutóbbi olvasó: 2024-04-28 16:33 Összes olvasás: 134758Olvasói hozzászólások nélkül394. | weinberger: dicky | [tulajdonos]: D. | 2018-07-02 13:20 |
Megint nagyon jó lett. A tartalom csorbítatlanul benne van, a félrímes formát is pontosan visszaadja. Közben az is megfigyelhető, hogy a mássalhangzókat halmozó angol szöveghez képest mennyivel lágyabb a magyar. Egyetlen kételyem volna: a "should I forget..." beszúrás szerintem nem kérdés, hanem feltételes állítás, nagyjából így: "... ha esetleg elfelejteném..." |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!