NAPLÓK: Frady Endre Legutóbbi olvasó: 2024-05-14 03:31 Összes olvasás: 104873Olvasói hozzászólások nélkül| 626. | Frady Endre: midőnök? | weinberger: midőn | 2018-10-10 16:54 | Nálam most speciel a jövőbe... :)
De utánanéztem a neten. Két idevonatkozó linket leltem:
(mi-időn) ösz. ih. és kötszó. Jelenti bizonyos időnek meghatározását, mely alatt valami történik; tehát az időt, és a vele egyszerre történt dolgokat öszveköti; miért a viszonymondatban az akkor vagy nyilván kitétetik, vagy titkon értetik, pl. midőn ráérek, akkor megyek mulatni. Midőn haza mentem, barátommal találkozám. Akkor szólj, midőn kérdeznek. Legkényelmesben érzem magamat, midőn egyedül vagyok. Magához veheti a mutató a szócskát is amidőn. Néha a múlt vagy függő múlt időbeli ige előtt kihagyható, s ekkor a viszony igének múlt részesülője személyragozva, és kor vagy ban ben raggal tétetik helyébe, pl. midőn haza mentem, haza mentemkor, v. mentemben. Midőn erre járt kelt, erre jártában, keltében, v. jártakor, keltekor. Egyébiránt ily kihagyásokkal ovatosan, s az értelmességre különös tekintettel kell bánni. E szót a verselő egész valóságában (mi időn) használhatja, ha a versmérték úgy kivánja.
http://midon.szojelentese.com/
* * *
midőn (névmás, határozószó)
1. Régies: Egy esemény, történés időpontját jelzi; azon esemény bekövetkeztének alkalmával, hogy; egy esemény bekövetkeztekor.
Mi is felébredtünk, midőn felkelt a nap. Indulhatsz, midőn megérkeznek a többiek.
2. Régies: Egy határozatlan időpontot jelöl; abban az időben, időszakban, amelyben; amely időpontban; bármely időpontban, amelyben.
Midőn én még kis srác voltam, más volt az élet. Éppen pihentünk, midőn megérkeztek a vendégek.
3. Régies: Egy időtartamot jelez; amely idő alatt; amely esemény során; amíg.
Midőn az anya a levest főzte, a fiú a szobában játszott. A gyalogosok beálltak egy eresz alá, midőn esett az eső.
Eredet [midőn < középmagyar: midőn (amely időpontkor) < mi (mutató névmás) + idő + -n (határozórag)]
https://wikiszotar.hu/ertelmezo-szotar/Mid%C5%91n | |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|
