NAPLÓK: Baltazar
Legutóbbi olvasó: 2025-05-24 12:52 Összes olvasás: 605827| 5976. | [tulajdonos]: versem románul | 2025-05-15 15:29 |
Vörös és fehér című versem románul.
Köszönet Balázs F. Attilának a fordításért.
******************************************************************
ALB ȘI ROȘU
Ne întâlnim în Oymyakon?
Poate voi fi alb.
Fața mea, barba mea,
restul părului meu va fi alb.
Blana și cizmele,
mănușile și pălăria vor fi albe.
O să fie iarnă, ce altceva?
Știu că vrei să mergi și tu acolo.
Să ne întâlnim în Oymyakon.
Marele festival de vară
în ziua minus 144.
Fii si tu albă ca zăpada.
Triumfă peste timp,
pieptănă-ți roșul din păr.
Numai focul să fie roșu,
răsăritul, apusul.
Și ultimul pahar de vin,
ce voi bea cu tine în seara acela. |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
