NAPLÓK: mix Legutóbbi olvasó: 2026-04-24 12:29 Összes olvasás: 171288| 277. | [tulajdonos]: fordítás | 2016-05-14 16:09 | "Tengernyi verse olvasása során kialakult a társulatban az a συμπάθεια (sympatheia), a vele érezés, mely elvben alapja lehetett a színház nyelvére fordításának. Eszközöket kellett találnunk, melyek bár más nyelvezettel, de ugyanarról szólnak, mint a szavak Jónás Tamás klaviatúráján."
http://tollmix.blogspot.hu/2016/05/lukovszki-judit-szinpadi-etud-jonas.html | |
| 276. | [tulajdonos]: R-nek | 2016-04-14 01:48 | Különös súlyokat cipel
Nem araszol, nem is repül
Mint egy bronz Medgyessy szobor
Egy helyben ül, átlényegül
Mázsás terhek a vállain
Időtlenséggel született
Lehet ősz, tavasz, koranyár
Mint meglassult földművesek
Úgy ássa, forgatja a szót
Elméje barázdáiban
Terem a zsíros, barna föld
De különös termése van
Nem lektűr, ami létrejön
Nem röptetés, nem is krimi
Nem könnyed, szórakoztató
Súlyos, tempós táncba viszi
A társakat – fekete lyuk
Amit a papíron teremt
Beszippant és a mélybe húz
Magába köt, mint a cement | |
| 275. | [tulajdonos]: ... | 2016-04-11 23:39 | Azt mondtad, Svájcban az eutanázia megengedett
És, hogy súlyos beteg közös barátunkat
Háromszor is megkérdezték,
Igénybe óhajtja-e venni
Kiabálva zavarta el őket | |
| 274. | [tulajdonos]: Fa | 2016-04-11 02:24 | Te vetted észre
a fát, ami előtt elhaladtunk.
A református nagytemplom oldalában
egy álló, óriási rózsaszín csokor.
Képzeljünk mellé egy óriás menyasszonyt és
egy óriás vőlegényt.
Jöhetnek a fotósok. | |
| 273. | [tulajdonos]: ... | 2016-04-06 15:50 | Éva a történetben csak statiszta
Ádám és Lucifer az író maga
Lucifer az örök kételkedő
Ádám a naiv, a bízón ostoba
A kettőt csak együtt lehet szeretni
A lelkesedőt és a hűvös észt
Az első (egyedül) a sárga házba köt ki
A másodikat belepi a penész | |
| 272. | [tulajdonos]: Dokk | 2016-03-24 00:15 | Itt nyoma van a döntéseknek
Érveknek és ellenérveknek
Józanságnak, hisztériának
Nyoma van minden gombnyomásnak
Nyoma van minden véleménynek
Kit dobnak el és kit dicsérnek
Nyoma van minden felvett póznak
Nyoma marad a leírt szónak
A dokk sodrában ellebegnek
Rossz döntések, elvetélt versek
Nem csak a tiszta ruhát látod –
A piszkos lét, amiben ázott
Itt a nyilvánosság a kontroll
Az se baj, ha kilógsz a sorból
Vannak fékek és ellensúlyok
Így nem vetheted el a sulykot
Ha marad, s legalább a váza
Önnönmagát tovább vigyázza
Ha óvatosan nyúlnak hozzá
S nem lesz az egész szárazdokká | |
| 271. | [tulajdonos]: ... | 2016-03-23 00:59 | | Talán nem kellett volna olyan sokat gondolkoznom.... Újraolvasnom, újranéznem... De talán nem volt hiábavaló, végiggondolni újra mindent. | |
| 270. | [tulajdonos]: a kőszívűből | 2016-03-14 23:23 | Mausmann klapanciái
Az egyiknek csak fél karja van; a másikat már elvesztette valahol.
- Te, Mausmann - szól a félkezű -, én azt hiszem, hogy holnap, holnapután aligha meg nem találom az elvesztett kezemet.
Társa nem tud lemondani arról a jó tulajdonáról, hogy a hozzá intézett szóra rímet mondjon.
- Tudniillik, ha valaki mellé eltemet.
- Nekem valami azt súgja: "Bevégezted, Fridrik!"
- Pályádat, mely volt polizeiwidrig.
- Bajtárs, én csak a szerelmemet sajnálom.
- Én meg örülök, hogy nincsen nálam.
- Ígérj meg egyet.
- Akármi legyek.
- Ha én elesem itt ehelyütt.
- Ami nagyon könnyen beüt.
- Tudasd vele, hogy ő volt ajkamnak végsóhaja.
- Na ja!
- S ha a vad szerezsán kardját szívembe mártja.
- Lesz nálad egy vizitkártya.
- Jól találtad a rímet. Majd könnyre fakad szeme.
- Ha ráírod: "Ma'm'zel, je vous aimais."
- Menj a pokolba a klapánciáiddal! Beszéljünk komolyan.
- Halljam.
- Vidd el utolsó kártyámat Alfonsine-nak.
- Ha tudniillik még egyszer meghínak!
- Csak oly sötét ne volna, hogy írhatnék egy szót a névjegyemre.
- Nézd, az a gránát ide jön, istenemre!
Nagy búgva csapott le egy távolból érkező gránát a torlasz kövei közé, s ott megfenekelve folytatta tűzokádó üdvözlését, néhány percre vérvilágot vetve az álmából felriadt csapatra.
Mausmann arra is verset mondott.
- No, mármost küldtek neked lámpát. Ennél ráírhatod a "madám, pá"-t! | |
| 269. | [tulajdonos]: K-Dezső | 2016-03-13 23:49 |
https://soundcloud.com/user-810874481/orban-otto-k-dezso | |
| 268. | [tulajdonos]: köszönet | 2016-03-09 23:50 | Szeretném megköszönni Korányi Mátyásnak az öt éves működést - csak itt, a naplómban. Furcsa, hogy pont én, aki kezdetben és időnként nagyon ellenséges voltam; később vélt és valós sérelmek miatt távoztam is a dokkról. (Magyarázat van, de most nem ide tartozik.) Voltak jó és kevésbé jó próbálkozások, szerkesztői csapatok, de ami a legfontosabb, a dokk nem omlott össze. Gulisio Timea az utolsó egy-két évben nagyon komoly munkát végzett - bár a versek nem kaphattak múlandokk/maradandokk minősítést, a meo-zás folyamatos volt, és szakmailag korrekt (messziről azért figyeltem). Szó sincs róla, hogy mindennel egyetértettem volna (ebbe most szintén nem mennék bele), de tetszett a sajátosan posztmodern megközelítés - bár ezt kiszolgálni nem akartam. Köszönet jár az ő munkájáért is.
furim | |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|
