Duma György
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak. Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
653. 652.
2024.03.17 20:29 | gyurika@zalangyorgy.hu -- Szemünk fényei
|
Válasz erre | Az imént a Dokkra kattintva az automata dobta fel ezt a verset.
Rendesen megütött, behívtam nejemet, neki is felolvastam.
Aztán ránéztem a vers priuszára, kiderült, hogy úgy hat és fél éve ez már megtalált egyszer – akkor is véletlenül -, és akkor se álltam meg szó nélkül. Mást nagyon most se tudnék írni, mint annakidején.
Azért vannak a kezdődő demenciának előnyei is, egy vers újra- és újra hozhat a számomra katartikus élményt.
Köszönöm!
| | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György | 651. 650. 649. 648.
2019.04.12 01:15 | Fűri Mária - szerki -- meo | A zsákom immár
|
Válasz erre | Kedves György!
Aki József Attila parafrázisra vállalkozik, annak fel kell ám kötnie a felkötni valót. :)
Az egyik probléma, hogy nem mindegyik versszak működik. Pl. a Renáta említette macskás sem.
A másik probléma, hogy ingadozik a ritmus
Pl. 'A zsákom immár könnyű' nem ugyanaz a lejtés, mint a 'Fejemre szállt két fülem'
A rímek jók.
Át kellene dolgozni. Nem kis kihívás, jól megoldani. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György | 647. 646.
2019.04.11 17:19 | Ilies Renáta - szerki -- meo | A zsákom immár
|
Válasz erre | Kedves György!
Vannak benne jó sorok, versszakok (pl a második versszak jó lett, vicces). Ugyanakkor a negyedik versszakkal nem tudok mit kezdeni. Ez most inkább múlik. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György | 645. 644. 643. 642. 641.
2019.01.18 12:50 | Duma György -- re: meo | Régi álom 6.0
|
Válasz erre Előzmény | És, ha már, akkor ezt is:
"When life itself seems lunatic, who knows where madness lies? Perhaps to be too practical is madness. To surrender dreams — this may be madness. To seek treasure where there is only trash. Too much sanity may be madness — and maddest of all: to see life as it is, and not as it should be!”
Vagy, ez már sok, ne legyek telhetetlen? Ne akarjak két (idegennyelvű) szóba ennyi többletjelentést belevarrni?
És ne legyek telhetetlen, hogy álmodni merek olyanról, hogy az olvasó elgondolkodik, miért is van verziószáma a versnek? És veszi a fáradságot, és rákeres? De, úgy vagyok ezzel, mint Örkény patkánya, ez túl szép lenne, ezt már el se tudom képzelni. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Frady Endre | 640.
2019.01.18 10:51 | Frady Endre -- re: meo | Régi álom 6.0
|
Válasz erre Előzmény | Ha már szóba került a La Mancha lovagja c. musical híres dala, amit Frank Sinatra is szívesen énekel:
The Impossible Dream
To dream the impossible dream To fight the unbeatable foe To bear with unbearable sorrow To run where the brave dare not go
To right the unrightable wrong To be better far than you are To try when your arms are too weary To reach the unreachable star
This is my quest, to follow that star No matter how hopeless, no matter how far To be willing to give when there's no more to give To be willing to die so that honor and justice may live And I know if I'll only be true to this glorious quest That my heart will lie peaceful and calm when I'm laid to my rest
And the world will be better for this That one man, scorned and covered with scars, Still strove with his last ounce of courage To reach the unreachable star | | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György | 639.
2019.01.17 19:22 | Szokolay Zoltán -- re: meo Juhász Tibi | Régi álom 6.0
|
Válasz erre Előzmény | "megválthatnak egy rímek" --- ez ugyan mi a csudabogár lehet a nagytudású szerkesztő ítélethirdetésének szövegében? Avagy most már a Dokkon vezérmotívum az egyes szám és a többes szám keverése? | 638. 637.
2019.01.17 17:56 | Duma György -- re: meo | Régi álom 6.0
|
Válasz erre Előzmény | Nos, ízlések és pofonok. Egyébként élek a gyanúperrel, hogy nem minden olvasóban hívódik elő az "impossible dream" konnotációja, ez van, nem csak az ízlések különbözőek (most én ironizáltam). Egyébként, igen, megvilágosodtam, mint peches macska a meszesgödörben. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Frady Endre | 636.
2019.01.17 17:52 | Duma György -- re: meo | Régi álom 6.0
|
Válasz erre Előzmény | Kedves János, a patetikus jelzőt elfogadom, noha nem tartom precíznek, de úgy vélem, tudom mit szeretnél vele mondani. A "képzavar", illetve amit annak nevezel, viszont alkotói szándék, amolyan szinesztézia. Sajnálom, ha ez számodra túl fülbántó. | 635.
2019.01.17 15:32 | Frady Endre -- Régi álom 6.0
|
Válasz erre | Az egész vers tetszett, és ez a meglepő Megválthat egy rím - impossible dream zárás még extrán ráerősített erre az érzésre. Szeretem az ilyen tartalmas és ritmusos rímtobzódásokat. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György | 634.
2019.01.17 07:26 | Juhász Tibi - szerki -- meo | Régi álom 6.0
|
Válasz erre | A zárlatban az idegennyelvi megoldás nem ízléses, ahogyan az ordó-halandó rímpár sem. Ironikusan fogalmazok (bízva abban, hogy megvilágító erejű lesz, amit mondok): a vers azt hiszi, hogy megválthatnak egy rímek, amiben lehet, hogy igaza van, de nem ezek a rímek lesznek azok. A ritmus helyenként döccen, de egyébként megkapó, kár, hogy ezek a disszonáns összecsengések ilyen sokat elvesznek az összhatásból. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Duma György, Szokolay Zoltán | 633. 632.
2019.01.14 14:37 | Tesch Gábor Ferenc - szerki -- meo | Kövek
|
Válasz erre | Rengeteg közhelyes, sztereotíp versmondatot találtam. És felmerült bennem a kérdés, vajon a "verset írok" vágya, akarata van-e meg előbb vagy az ötletből (csírából) születik meg a jó versek többsége. Nehéz kérdés. Talán egyetlen szó és az azt kiváltó érzelem is elég, hogy jó vers szülessen. Azt tudom, ha egy jó zenekarban van egy jó szövegíró, akkor a zenei alapot általában a többiek írják meg, kiegészítik egymást. Van, mikor a dallam van meg előbb, van mikor a szöveg. Egy költőben talán ennek meg kell lennie egyben. Nem olvastam jó verset. A mondanivaló olyan, mint az álbölcsességek. Adott esetben igazak lehetnek, de legtöbbször nem érvényesek. A rímeltetés hanyag és erőltetett. | 631.
2019.01.11 18:39 | Duma György -- re: HADD EGYÜNK!
|
Válasz erre Előzmény | Nem csak a részvétel ellen, hanem mellette is lennének érveim, valószínűleg nem azonosak Antaléval, de részben átfedhetik egymást. Pozíciómból fakadóan a diplomácia alapetően szükséges eleme az eszköztáramnak, ha eszed, ha nem, nem kapsz mást! :-) | 630. 629.
2019.01.11 13:50 | Duma György -- re: HADD LEGYÜNK!
|
Válasz erre Előzmény | Kedves Antal, köszönöm a jelzésedet. Bár több okból is kifolyólag inkább a "nem" válasz felé hajlok, ígérem, alaposan megfontolom a kérdést. | | A fenti posztra érkezett válaszok: Frady Endre | 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650 |
|