NAPLÓK: iTomjaimra bontva Legutóbbi olvasó: 2025-04-07 00:28 Összes olvasás: 27279| 2. | [tulajdonos]: költüzmódbekapcs | 2006-06-21 22:34 | Miért ne itt írjam, legalább az egyiket nyílvánosan.
Az egyik feladat Mozart emlékvers írás... Nekem Mozartról öt dolog jut eszembe elsősorban: (T)örök induló, Oranga figa taxafa, Don Giovanni, G-moll szimfónia, és a Requiem (naná). Arra gondoltam, hogy az első aktív Mozart élményemből indulok ki, az Oranga figa taxafából, amit a gyermek Mozart írt (a szöveget is, ami olasznak ható halandzsa) ha jól tudom öt évesen. Egyszerű kis kánonocska. Ének-zene tagozaton a többszólamúság alapvetése. Helyesen. Gyerekből van a mű maga is, csupa játék, és benne van már mindaz, ami Mozart lesz. Persze, ma halandzsához nyúlni meglehetősen nehéz: Parti Nagy, KAF, Varró Dani - főleg zseniális nonszensz fordításai (Edward Lear, Lewis Caroll - az általam Gúrfacsorr-nak ismert verset újra fordította, Kálnoky Shakespeare-fordítás paródiájának felhangjaival, nagyon jó) után.
A hetvenégyes trolin ilyen ötleteim támadtak ma: valahogy összejátszani az abszólut hallást az absolut vodkával... (Furcsa, hogy az angolban a szeszes ital spirit egybevág a szellemmel, meg még a Szent Lélekkel is - Holy Spirit... No, meg ahogy kezdi Hamvas A bor filozófiáját: "Végül is ketten maradnak/ Isten és a bor.) Na, meg a Gin és a Dzsin. (Nem folytatom... Mintha a Cholnoky László, Hajnóczy, Császár Istán hagyományt akarnám itt feleleveníteni.) A Mozart zene viszont dzsin: lámpásban, palackban egyaránt. Hallójárataimba szorult szellem. Abszólut hallás és abszólút vodka. (Verset még nem is írtam. Csak bolyongok.)
Aztán ötlet még egy ilyesmi sor: hamár lúd, legyél ludas, Homo Ludens. Ez inkább intuició. Bár a Homo Ludens szerintem egyértelmű... Ez úgy csak eszembe ötlött... Forma legyen ötös-hatodfeles jambus talán... Fenti sort máris át kell írni, ha marad egyáltalán: Hamár lúd, légy ludas, homo ludens.
(Folyt. köv.) | |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|
