NAPLÓK: Metz-Művek
Legutóbbi olvasó: 2025-07-30 15:14 Összes olvasás: 28684| 82. | [tulajdonos]: ed è subito sera (fordítás) | 2025-06-29 09:15 |
Salvatore Quasimodo legtöbbet fordított verse.
Most, klímaválság idején, egy újabb jelentésréteget kapott.
Salvatore Quasimodo:
ed è subito sera (fordítás)
Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera.
és mindjárt este
egymagunk vagyunk mind, a nap sugara
szúr minket a föld szívébe:
és mindjárt este van.
(Fordította: Metz Olga Sára)
|
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
