NAPLÓK: Macska
Legutóbbi olvasó: 2026-05-26 03:19 Összes olvasás: 2407| 32. | [tulajdonos]: kék | 2026-05-12 00:56 |
Arszenyij Tarkovszkij: Nyaranta olykor végignyúlsz a réten... (részlet)
(Fordította: Baka István)
"Nyaranta olykor végignyúlsz a réten,
Az égre bámulsz, és fejed fölött
A forró lég, mint bölcső ringatózik,
S egyszerre furcsa sejtelem fog el,
Hogy ott a mélyben, a kék csöndességben,
Te is elúszol, s egyre csak lejjebb,
A csupa-csupa fénybe, csupa-csupába.
S a kékben, ott a mélységben, ahol
Hirtelen elmerülsz, te magad is
Fényt és meleget sugárzol magadból."
Mórotz Krisztina kék meditatív
Pearl tükre kék,
kagyló a vízben,
eltoltam a semmi felé.
Azt hiszem elmozdultak a tárgyak az időben, most hasonlót érzek a két vers között .. mégis másképp. |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
