NAPLÓK: A SZERKESZTŐSÉGI FŐEMLŐS
Legutóbbi olvasó: 2025-05-17 14:54 Összes olvasás: 23398| 190. | [tulajdonos]: AZ EMBER ÉLETE | 2025-02-01 11:08 |
upload image free
59. ENGLISH POEM
Who is this man on the night of May? What is he doing alone?
A young husband builds their house alone.
Did his wife leave him? Can't she stand anymore?
In sublet waits him, and breastfeeds their newborn.
---
59. ANGOL VERS
Ki ez a férfi május éjszakáján? Mit csinál egyedül?
Egy fiatal férj, a házukat építi egyedül.
Elhagyta a felesége? Nem bírta tovább?
Egy albérletben várja őt mert szoptat egy babát.
-------------------------------------
Jól nézzétek meg a fenti twitterpoéma 35 éve készült fotóját!
Mert ez fent ugyanazt az ablakot mutatja, amelyik a lent linkelt, tegnap készült videóban szerepel. Azt ott fent, akkor építettem be.
Itt lentebb, pedig már a fenti versben szereplő újszülöttfiúnak a kisbabája, az én hathónapos lányunokám mászik. "Muszáj" neki.
Kezdődik az "amazon-kiképzés".
Állandón sziven döf Filip Tamásnak az a verssora, pontosabban az arra való kellemetlen emlékezés, amelyben versaltegerója a gyermekek szavait érthetetlen hieroglifákhoz hasonlítja.
Mert pontosan fogalmaz.
Mert a modern világ jellemző kultúrbaja ez.
Ezért nem akartam soha úgynevezett "modern ember" lenni.
Elvált férj,,, stb. stb. stb.... És semmi olyan, amire fel később a felnőtt gyerekeinknek úgynevezett bosszúregényeket kellene írni.
(Lásd Kemény István költő lányának, Kemény Lilinek Nem című új könyvét.)
Nem, nem...
Bennem legnagyobb szerencsémre természetadta módon van jelen a készség a gyermekek, sőt "az állatok" nyelvének a megértésére.
Nincs kizárva, hogy ez részben az 1000 évvel ezelőtti nagyállattartó kultúránknak, vagy legalábbis az emlékének a hatása
Alig említettem még itt, de az első diplomámat állattenyésztésből szereztem.
Az igazi állattartó ÉRTI az állatok (test)beszédét - és így a beszélni nem tudó kisgyermekek "JELZÉSEIT" IS könnyebben dekódolja.
MEKKORA TÉMA EZ!
Most látom, nagyapa íróként!
E "macskanő kiscicával" is jól megértjük egymást.
De nézzétek meg az ablakot is: tényleg ugyanaz.
Ettől kerek az életem: AZ EMBER élete.
https://x.com/PalocziAntal/status/1885587618521325598 |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
