Bodai Krisztián
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak. Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
4.
2018.03.22 23:44 | Czékmány Sándor - szerki -- meo | Anna emlékkönyve I.
|
Válasz erre | Krisztián, teszek ide egy elütésmentes verziót, meghagyva a vers nyelvezetének ódonságát (itt-ott kiküszöbölve a modorosságba segítő írásjeleket). Ha tetszik ez a verzió, kicserélem rá az eredetit. A marad szavazatom az eredeti alatt is ott fityeg (tehát nem ennek érdekében kérem a verzióm felülvizsgálatát:-)), a meglepően profimód kidolgozott versképek okán:
"Anna emlékkönyve I.
I. Már díszei hullnak, zörögnek, balzsamos illatát csalit fedi, nem illatoz. Víg dala kiholt,bár harsogott. Enyész. Romlásán mosolyog kiszáradt,itthagyott narancsszín - gerezd: én.
II.
Szeme: kuszált, mindenkor hirtelen örömtől kitágult világvége... Látomása mára.elégedett jégtavak, ócska lámpás gyártja ellenem kínok szúró fegyverét. Naponta.
III.
Már hozza: földre néző,megrepedt kapa, lassúdad hara(n)gkondulás zaja, öröktől-örökre-téli ég, lengő-nehéz-elmúlás. Az elme nap mint nap óráról-órára megvasalja.
IV.
Csak egy kis darab ölelés akad fenn mára (néhol) bokrok oldalán, bütykös,vén hegyeken elnehezült, megfáradt kezek tartogatják. (akár álomban)
V.
A földön a fény kimúlt. Tébolyult ég aszott keze keni magára nap mint nap néma halottai tapogató vágyát, jéghideg érintését, borzongását.
VI.
Előttem, előlem hajnalonta mindég gyorsan elsuhogott, látva engem hagyott számomra lágy hónyomot, gizgazt, gyomot. Mára ez jut neki. Melengeti. Nagy magányát, tisztaságát előlem észrevétlen el-elrejti.
Köszönjük a jelentkezését, kérünk még
Sándor | 3. 2.
2018.02.20 19:52 | Várkonyi Miklós - szerki -- meo | Anna emlékkönyve I.
|
Válasz erre | Kedves Krisztián, a véleményét kérem egy-két formai módosítási javaslatról: - vessző, kettőspont, három pont, záró zárójel után, valamint nyitó zárójel előtt a szabály szerint szóközt kell írni; - úgy gondolom, hogy a narancsszín és a gerezd közé nem gondolatjelet, hanem kötőjelet akart írni (szóközök nélkül). Ha elfogadja ezeket a javaslatokat, elvégezzük a módosításokat. | 1.
2018.02.19 10:35 | Tóth Csilla - szerki -- meo | Anna emlékkönyve I.
|
Válasz erre | Kedves Krisztián, feldobta a labdát, mert most egy tőlem teljesen távolálló szövegre leszek kénytelen marad gombot nyomni. Idegensége miatt nem tudom teljesen átadni magam a szövegnek, de elismerésem a laza egyensúly miatt, amit végigtart a versben, aminek köszönhetően nem rántja Csokonai korába vissza a verset, valamint, úgy tűnik, hogy tudja, hogy mit beszél vagyis ír, sehol sem sok vagy kevés, szépen felépített. A vesszők utáni szóközt érdemes lenne tartani. Üdv, Tóth Csilla | 0 |
|