akinek van és akinek nincs
akinek van és akinek nincs
akinek van fekete ruhája
feketében megy temetésre*
akinek vörös ruhája van
vörösben megy temetésre
akinek van narancssárga ruhája
narancssárgában megy temetésre
akinek sárga ruhája van
sárgában megy temetésre
akinek van sárgászöld ruhája
sárgászöldben megy temetésre
akinek zöld ruhája van
zöld ruhában megy temetésre
akinek kékeszöld ruhája van
kékeszöldben megy temetésre
de hogyha nem kap meghívót
nem megy el a temetésre
akinek lila ruhája van
az lilaruhás hölgy
és ennélfogva
lila ruhában megy temetésre
de vajon milyen ruhát vesznek fel
amikor épp nincs temetés?
*
akinek van fekete ruhája
fekete ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van vörös ruhája
vörös ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van narancssárga ruhája
narancssárga ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van sárga ruhája
sárga ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van sárgászöld ruhája
sárgászöld ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van zöld ruhája
zöld ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van kékeszöld ruhája
kékeszöld ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
akinek van lila ruhája
lila ruhában nem megy temetésre
amikor nincsen temetés
*
akinek nincs fekete ruhája
nem megy fekete ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs vörös ruhája
nem megy vörös ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs narancssárga ruhája
nem megy narancssárga ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs sárga ruhája
nem megy sárga ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs sárgászöld ruhája
nem megy sárgászöld ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs zöld ruhája
nem megy zöld ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs kékeszöld ruhája
nem megy kékeszöld ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
akinek nincs lila ruhája
nem megy lila ruhában temetésre
akkor sem amikor van temetés
és akkor sem amikor nincs temetés
*
a temetés akkor a leglátványosabb
amikor a megboldogult és a szemlélő
egyaránt a napnak háttal
de a szivárvánnyal szemben áll
------------
* Thomas Bernhard, Tandori Dezső fordítása
Hagyjon üzenetet a szerzőnek!Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólásokHozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához.Publikálva: http://tiszatajonline.hu/?p=106602, 2017.06.17
Feltöltés ideje: 2017-07-02 17:30:34
Utolsó módosítás ideje: 2017-07-02 17:30:34