N. D. S. L. (Vajdics Anikó) : ...

Folytatódnak a Dokk estek, az eseményt a dokk.hu facebook lapján is hirdetjük.

 
2827 szerző 36728 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Dunajcsik Mátyás
  Plein air
Új maradandokkok

Szilasi Katalin: Krizantém
Petz György: Ég
Sági Ferenc Dénes: sajnálom Ferenc
Vajdics Anikó: Pessoa non grata (ante mortem)
Bara Anna: Kerestelek...
Kosztolányi Mária: nem gyereknek való
Kiss Anna Mária: Tudósítás a viharról
Sági Ferenc Dénes: generációs probléma
Bánfai Zsolt: Nehéz szívvel
Lantos Tímea: Kertek alatt
FRISS FÓRUMOK

Böröczki Mihály 2 órája
Tóth János Janus 15 órája
Mórotz Krisztina 20 órája
Gyors & Gyilkos 20 órája
Vezsenyi Ildikó 21 órája
Tóth Gabriella 23 órája
Busznyák Imre 1 napja
DOKK_FAQ 1 napja
Nagyító 1 napja
Gulisio Tímea 1 napja
Szilágyi Erzsébet 2 napja
Misinszki Hanna 2 napja
Szilasi Katalin 3 napja
Filip Tamás 4 napja
Jónásné Göncz Zsuzsánna 4 napja
Aranyi Gábor 5 napja
Ötvös Németh Edit 5 napja
Szoboszlai Judit 5 napja
Bánfai Zsolt 5 napja
Nagy Katalin Erzsébet 6 napja
FRISS NAPLÓK

 Hetedíziglen 4 órája
Vendég 7 órája
Vezsenyi Ildikó Naplója 18 órája
Baltazar 20 órája
Qui? 20 órája
történések 20 órája
Játék backstage 21 órája
Ötvös Németh Edit naplója 21 órája
mix 1 napja
N. D. S. L. (Vajdics Anikó) 1 napja
Tapasztalatok 1 napja
leállósáv 1 napja
Sorrento 1 napja
nélküled 1 napja
Bátai Tibor alkotói naplója 2 napja
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK


NAPLÓK: N. D. S. L. (Vajdics Anikó)
Legutóbbi olvasó: 2019-11-14 17:48 Összes olvasás: 23311

Korábbi hozzászólások:  
530. [tulajdonos]: ...2019-11-07 12:16
Kedves Naplóm!

Természetesen nem szándékosan "rögtönöztem" a hibát. Polanski felesége nyolc hónapos terhes volt, amikor megölték, nem ő volt nyolc hónapos. Inkább felteszem újra.

2019. november 7.

Szándékosan hibát rögtönözni, ezzel érni el tökéletes hatást – létezik olyan professzionalizmus, ami erre képes.

Tegnap Majával megnéztem végre a Volt egyszer egy Hollywoodot. Ma akárhova lépek, mindenütt Leonardo di Caprio arca lebeg előttem. Zseniálisan alakítja a filmben a másodrangú színészt, aki olcsó tévésorozatokban lép fel, és csak mellékszerepet kap, de még azt is elrontja, mert felvétel közben elfelejti a szöveget. Ez a nagyobbik fiam szerint nem is volt benne az eredeti forgatókönyvben. Di Caprio saját ötlete volt, hogy bakiznia kell. El sem próbálták előtte abban a változatban a jelenetet.

Érdekes, hogy a regényben, amit fordítok éppen tegnap került szóba (említés szintjén) a pszichopata Charles Manson figurája, aki a „családjával” brutális módon kivégeztette Polanski nyolc hónapos terhes feleségét. A filmben korrigálódik a valóság. A gyilkosok végül nem gyilkolnak, mert még előtte elnyerik méltó büntetésüket. Hamisítatlan Tarantinós naturalizmussal. Csak, hogy lássuk: mire képes a művészet valósága.



Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!




Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
Mások kedvenc versei

2019-11-01 10:46 Francesco de Orellana
2019-10-28 10:21 Kosztolányi Mária
2019-10-18 09:42 lista
2019-10-07 16:11 paricska
2018-12-07 20:19 u.a.
2018-12-07 14:21 szép
2018-11-14 11:19 Bara
2018-09-28 23:41 furim
2018-08-27 10:16 Vajdics Anikó -- kedvencek
2018-08-21 09:29 Vezsenyi Ildikó
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2019-11-14 16:50       ÚJ bírálandokk-VERS: VirágTamás Apám kalácsa
2019-11-14 15:42   új fórumbejegyzés: Böröczki Mihály
2019-11-14 10:53       ÚJ bírálandokk-VERS: Pataki Lili Szerelmes, de nem fiatal
2019-11-14 10:14   Napló: Vendég
2019-11-14 10:14   új fórumbejegyzés: Böröczki Mihály
2019-11-14 08:27   Napló: Hetedíziglen
2019-11-14 02:06   új fórumbejegyzés: Tóth János Janus
2019-11-13 23:57   Napló: Vezsenyi Ildikó Naplója
2019-11-13 23:22   Napló: Hetedíziglen
2019-11-13 22:39       ÚJ bírálandokk-VERS: Mórotz Krisztina kukoricás nyár