NAPLÓK: nélküled
Legutóbbi olvasó: 2026-07-05 16:18 Összes olvasás: 4989947| 1928. | [tulajdonos]: multikulti | 2026-07-03 11:42 |
Kodolányi Juliánus barátját olvasom, és meghökkent, hogy ahogy Eötvös Magyarország 1514-ben című regényében Buda, a 13. századi fejérvári kolostorudvar forgataga is mennyire soknyelvű/soknemzetiségű:
"Majd meg a vendégházban szorgoskodtak, ha rájuk került a sor mint hetesekre. Az ország s a külföld minden tájáról fordultak itt meg jövő-menő idegenek. Bábeli zagyvaságban kerepelt a sokféle nyelv. Latinnal kevert olasz, illir, horvát, francia, a német többféle vegyüléke hápogó karantániaitól abajgató svábig, kellemeteskedő normannig. Szólottak franciául, karatyoltak tótul, csehül és lengyelül. Kemény kun meg besenyő szavak keveredtek lágy orosszal. " 260-261. oldal)
|
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!