Czékmány Sándor : egy kinai vers nyersfordításban


 
2846 szerző 39417 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Péteri Judit
  Gyökerek
Új maradandokkok

Szakállas Zsolt: Uzsorás
Farkas György: cím nélkül (36) (jav.)
Paál Marcell: Dekonstrukció
Gyurcsi - Zalán György: Szafari Ausztráliában
Szakállas Zsolt: flop.
Bátai Tibor: Végső magyarázat (ösvény a rengetegbe)
Tímea Lantos: Hazafelé/jav./
Gyurcsi - Zalán György: petőfi
Tamási József: háború
Farkas György: cím nélkül (23)
Prózák

Pintér Ferenc: Útikalauz a lelkedhez
Ötvös Németh Edit: Halpucolás
Tamási József: Lacika
Pintér Ferenc: Csőlátók kézikönyve I. - A szappanopera
Tamási József: Potyka
Francesco de Orellana: Az utolsó csukja be a kaput
Bara Anna: A sarkantyúkák illata
Péter Béla: (NY) ANYA *
Tamási József: Lajos
Tamási József: Pistike
FRISS FÓRUMOK

Szilasi Katalin 3 perce
Pintér Ferenc 6 perce
Tamási József 19 perce
Kosztolányi Mária 1 órája
Tímea Lantos 2 órája
Ötvös Németh Edit 12 órája
Mórotz Krisztina 12 órája
Gerle Kiss Éva 12 órája
Francesco de Orellana 21 órája
Farkas György 22 órája
Vadas Tibor 1 napja
Bátai Tibor 1 napja
Szakállas Zsolt 1 napja
Nagyító 2 napja
DOKK_FAQ 2 napja
Széll Zsófia 2 napja
Burai Katalin 2 napja
Paál Marcell 2 napja
Karaffa Gyula 2 napja
Gyurcsi - Zalán György 3 napja
FRISS NAPLÓK

 Janus naplója 14 órája
Lángoló Könyvtár 17 órája
Hetedíziglen 18 órája
Játék backstage 1 napja
négysorosok 1 napja
Conquistadores 1 napja
nélküled 1 napja
I-san 2 napja
Maxim Lloyd Rebis 2 napja
ELKÉPZELHETŐ 2 napja
A vádlottak padján 2 napja
Sin 3 napja
Baltazar 3 napja
- haikukutyin - 3 napja
Gyurcsi 3 napja
MÉGTÖBB NAPLÓ
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK

Czékmány Sándor †
egy kinai vers nyersfordításban

___________Paricska emlékére


ha lesz másik életem
az csupasz lesz és üres
az új életemben
nincs szükségem díszes szavakra
hogy megmutassák gondolataim koporsóját
az égként tömörödő üresség
egymást pusztító rakétavillanásaiban

megújult alakom könnycsepp lesz
egy nem tudom ki által és miért újraképződő világban







Hagyjon üzenetet a szerzőnek!

Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólások

Hozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához.

Feltöltés ideje: 2022-03-10 10:48:54
Utolsó módosítás ideje: 2022-03-10 10:55:36

Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
TOVÁBB
Mások kedvenc versei

2025-06-02 18:30 Jók
2024-05-30 08:23 l
2024-01-06 21:31 Sokadik
2023-07-15 16:45 Kosztolányi M. szerint
2023-07-10 12:57 Genovéva ajánlása
2022-10-13 10:07 lilis
2022-05-13 09:03 lili
2021-11-05 08:42 lista
2020-11-27 16:47 Kedvenc verseim
2020-09-25 22:55 furim
TOVÁBB
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2025-12-02 11:14   új fórumbejegyzés: Szilasi Katalin
2025-12-02 11:12   új fórumbejegyzés: Szilasi Katalin
2025-12-02 11:11       ÚJ bírálandokk-PRóZA: Francesco de Orellana Szövegformázás teszt (Word)
2025-12-02 11:11   új fórumbejegyzés: Pintér Ferenc
2025-12-02 10:58   Új fórumbejegyzés: Tamási József
2025-12-02 10:58   új fórumbejegyzés: Tamási József
2025-12-02 10:43   új fórumbejegyzés: Tamási József
2025-12-02 10:40   új fórumbejegyzés: Pintér Ferenc
2025-12-02 10:31       ÚJ bírálandokk-VERS: Tamási József úgyse látja senki
2025-12-02 10:29   Új fórumbejegyzés: Tamási József
TOVÁBB