Czékmány Sándor : egy kinai vers nyersfordításban


 
2856 szerző 39894 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Demény Péter
  Egy fehér papírlap
Új maradandokkok

Türjei Zoltán: Magamból téglákat égetek
Jusztin-Horváth Dorottya: Tenger
Szilasi Katalin: "Valahol Európában" - 2026(jav.)
Francesco de Orellana: én oda fel nem megyek
Tamási József: jelolvasás
Francesco de Orellana: két lábbal ülök a szélén (áramvonalasított verzió)
Karaffa Gyula: Korán
Tamási József: error
Bátai Tibor: egy-ügyű sorok [három tételben ugyanarról]
Türjei Zoltán: Bőrön belül
Prózák

Molnár Attila: Tibitebitangó (jav.)
Zima István: A másik is
Pintér Ferenc: 230 éves a láthatatlan kéz
Béla Péter: GASZTROMÁK
Szilasi Katalin: Gondolatban
Péter Béla: Halál a kukoricásban
Péter Béla: Tüzérrózsi, Mozi!
Pintér Ferenc: Asszisztens akarok lenni (Állásinterjú)
Pintér Ferenc: Billy és a rózsapatron (A westernfilmről)
Tamási József: Ferike
FRISS FÓRUMOK

Kránicz Szilvia 26 perce
Burai Katalin 38 perce
Szőke Imre 1 órája
Türjei Zoltán 1 órája
Bak Rita 1 órája
Ur Attila 1 órája
Jusztin-Horváth Dorottya 1 órája
Szilasi Katalin 1 órája
Tamási József 3 órája
Francesco de Orellana 8 órája
Zima István 9 órája
Bátai Tibor 23 órája
Molnár Attila 1 napja
Konta Ildikó 1 napja
DOKK_FAQ 1 napja
Szakállas Zsolt 1 napja
Veres Mária 2 napja
Barna T Attila 2 napja
Nagyító 2 napja
Kási Ferenc/ Francesco 2 napja
FRISS NAPLÓK

 négysorosok 1 órája
ELKÉPZELHETŐ 1 órája
Tiszta gyermekek naplója 21 órája
Janus naplója 2 napja
Gyurcsi 2 napja
Macska 2 napja
az univerzum szélén 2 napja
Párbeszéd a DOKK jövőjéről 3 napja
Minimal Planet 4 napja
A SZERKESZTŐSÉGI FŐEMLŐS 4 napja
Hetedíziglen 5 napja
Etzel Mark Bartfelder 6 napja
Metz-Művek 6 napja
Játék backstage 11 napja
Vezsenyi Ildikó Naplója 11 napja
MÉGTÖBB NAPLÓ
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK

Czékmány Sándor †
egy kinai vers nyersfordításban

___________Paricska emlékére


ha lesz másik életem
az csupasz lesz és üres
az új életemben
nincs szükségem díszes szavakra
hogy megmutassák gondolataim koporsóját
az égként tömörödő üresség
egymást pusztító rakétavillanásaiban

megújult alakom könnycsepp lesz
egy nem tudom ki által és miért újraképződő világban







Hagyjon üzenetet a szerzőnek!

Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólások

Hozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához.

Feltöltés ideje: 2022-03-10 10:48:54
Utolsó módosítás ideje: 2022-03-10 10:55:36

Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
TOVÁBB
Mások kedvenc versei

2026-03-30 15:49 ŐK
2025-06-02 18:30 Jók
2024-05-30 08:23 l
2024-01-06 21:31 Sokadik
2023-07-15 16:45 Kosztolányi M. szerint
2023-07-10 12:57 Genovéva ajánlása
2022-10-13 10:07 lilis
2022-05-13 09:03 lili
2021-11-05 08:42 lista
2020-11-27 16:47 Kedvenc verseim
TOVÁBB
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2026-06-16 17:00   új fórumbejegyzés: Kránicz Szilvia
2026-06-16 16:48   új fórumbejegyzés: Burai Katalin
2026-06-16 16:23   új fórumbejegyzés: Szőke Imre
2026-06-16 16:21   új fórumbejegyzés: Türjei Zoltán
2026-06-16 16:19   Napló: négysorosok
2026-06-16 16:12   új fórumbejegyzés: Bak Rita
2026-06-16 16:06   Napló: ELKÉPZELHETŐ
2026-06-16 16:05   új fórumbejegyzés: Ur Attila
2026-06-16 16:03   Új fórumbejegyzés: Jusztin-Horváth Dorottya
2026-06-16 16:01   új fórumbejegyzés: Ur Attila
TOVÁBB