mix: ...

Folytatódnak a Dokk estek, az eseményt a dokk.hu facebook lapján is hirdetjük.

 
2834 szerző 37414 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Szokolay Zoltán
  Z
Új maradandokkok

Bártfai Attila Márk: COVID-19
Vajdics Anikó: A Vajdics Anikó-menet/Being Vajdics Anikó
Csapó Angéla: Világszép
Sági Ferenc Dénes: a vágyról
Vajdics Anikó: Így se, úgy se
Vezsenyi Ildikó: (hat perc)
Kiss-Teleki Rita: Egyensúly
Vajdics Anikó: Takarodó
Forgony Zoltán: Hét csillag (haiku-vers)
Albert Zsolt: Falevél
FRISS FÓRUMOK

DOKK_FAQ 7 órája
Bártfai Attila Márk 7 órája
Varga Árpád 11 órája
Karaffa Gyula 16 órája
Józsi Gyöngyi 19 órája
Szakállas Zsolt 1 napja
Oláh Imre 1 napja
Nagyító 1 napja
Pálóczi Antal 2 napja
Pataki Lili 2 napja
Kosztolányi Mária 3 napja
Vajdics Anikó 3 napja
Tóth János Janus 3 napja
Vezsenyi Ildikó 3 napja
Tóth Gabriella 4 napja
Szilasi Katalin 4 napja
Csapó Angéla 4 napja
Konta Ildikó 4 napja
Tálos Barbara 5 napja
Szilágyi Attila 9 napja
FRISS NAPLÓK

 Vezsenyi Ildikó Naplója 4 órája
EXTITXU-UXTITXE 7 órája
Etzel Mark Bartfelder 7 órája
Ötvös Németh Edit naplója 9 órája
Hetedíziglen 10 órája
az utolsó alma 11 órája
Nagyító Előszoba Ajánlatok 1 napja
Bátai Tibor alkotói naplója 1 napja
Bátai Tibor 1 napja
Zúzmara 1 napja
Minimal Planet 1 napja
Fogyinapló 1 napja
Gyurcsi 2 napja
Párbeszéd a DOKK jövőjéről 2 napja
N. D. S. L. (Vajdics Anikó) 3 napja
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK


NAPLÓK: mix
Legutóbbi olvasó: 2020-11-26 04:21 Összes olvasás: 84719

Korábbi hozzászólások:  
678. [tulajdonos]: ...2020-10-13 13:04
Emily Dickinson
Sodródik, sodródik, vigyázz! 30 (Magyar)

Sodródik, sodródik, vigyázz!
És jön az éjszaka!
Ki vigyázza a kis hajót?
Lesz-e kalauza?

Tengerész meséli -- tegnap --
Ahogy sötétedett
Egy kicsi hajó bukdácsolt
Vesztve reményeket

Az angyal meg így szól -- tegnap --
Ahogy hajnalodott
Kis zilált vitorlás hajó
Fedélzetét rendbehozva
Örömlövést adott

ford. furim

https://www.magyarulbabelben.net/works/en/Dickinson%2C_Emily-1830/Adrift%21_A_little_boat_adrift%21_30/hu/76998-Sodr%C3%B3dik%2C_sodr%C3%B3dik%2C_vigy%C3%A1zz%21_30?tr_id=10385


Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!




Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
Mások kedvenc versei

2020-09-25 22:55 furim
2020-02-26 09:25 lista
2019-11-21 14:36 nélküled
2019-11-01 10:46 Francesco de Orellana
2019-10-28 10:21 Kosztolányi Mária
2019-10-07 16:11 paricska
2018-12-07 20:19 u.a.
2018-12-07 14:21 szép
2018-11-14 11:19 Bara
2018-08-27 10:16 Vajdics Anikó -- kedvencek
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2020-11-26 00:13   Napló: Vezsenyi Ildikó Naplója
2020-11-25 22:36   Napló: Vezsenyi Ildikó Naplója
2020-11-25 21:45   új fórumbejegyzés: DOKK_FAQ
2020-11-25 21:28   Napló: EXTITXU-UXTITXE
2020-11-25 21:17   Napló: Etzel Mark Bartfelder
2020-11-25 19:22   Napló: Ötvös Németh Edit naplója
2020-11-25 17:26   új fórumbejegyzés: Varga Árpád
2020-11-25 17:17   Napló: az utolsó alma
2020-11-25 17:03   Napló: EXTITXU-UXTITXE
2020-11-25 16:11   új fórumbejegyzés: Varga Árpád