NAPLÓK: az utolsó alma Legutóbbi olvasó: 2024-03-29 01:05 Összes olvasás: 62660599. | [tulajdonos]: többek-között | 2020-10-25 14:06 | Ezért (is) szeretek fordítani. A "kárpitfalak" szóra kellett rákeresnem, és ez került elém:
Kassák Lajos: 62
Üveg és vas között úsznak tenyereim ismerem az éjszaka fekete medvéit emlékszem öregeimre akik gyümölcsöt és lakkozott fapipát hoztak beteg- ágyamhoz kegyetlenül nehéz rajtam a föld ahol születtem kinyitom a legyezőt fényből van és a kakas tarajához hasonlít igy tehát nem rólad beszélek nem virrasztok és nem alszom hűvös szél repül a felhők alatt szeretnék le- szállni a mélybe s ablaktalan a ház mely- ből kihajlok hallgasd hogy csikorog a lánc a sötét köpenyeg alatt lásd a nagy kerék amint föl és le gördül gyűlölet és megérkezés az utca mélyén elveszítettem a gyermeket aki én voltam ó kettéhasadt kárpitfalak és tetők melyekből a keserű múlt szivárog.
| | Olvasói hozzászólások nélkül598. | olvasó: uott | 2020-10-21 22:59 | "Mindenesetre a koala-lövöldözés mint sport nem való érzékenyebb lelkületű embereknek, mert a megsebzett állatok gyakran hangosan kiáltoznak, és hangjuk félelmetesen hasonlít a magára hagyott kisgyermek panaszos sírására. Emellett ezek a kis teddymackók még akkor is görcsösen kapaszkodnak az ágakon, ha már félig holtak, és már csak az egyik lábukat vagy karjukat tudják használni.” | |
597. | [tulajdonos]: itt-esetenként | 2020-10-21 22:51 | "E könyv címét látva nem szabad mindjárt rejtelmes dolgokra gondolnunk. Sőt, a cím jócskán útszéli. Egy út szélén, Queenslandben, Ausztráliában, egy táblán olvasható nagyjából ugyanez a szöveg. KOALAS CROSS HERE AT NIGHT. A képen, ahol ez mifelénk is látható, egy szép könyv szép magyar kiadásában, épp igen élénk a forgalom. Vagyis… ott élénk a forgalom, no persze; a HXC 752 rendszámú személygépkocsi túlhaladt már a jelzésen, és fenyegetően közeledik egy teherautó. „Queenslandben”, olvasom a kép aláírását, „ezen a helyen nyolc év alatt harminc koalát gázoltak halálra a járművek. Ezért állította fel az ausztrál közlekedésrendészet ezt a különös figyelmeztető táblát: ITT ESETENKÉNT KOALÁK MÁSZNAK ÁT AZ ÚTON.” Az „esetenként”, az biztosan „esténként” akar lenni. De hát mit akarunk mi? Mit akarunk, mit akarunk. Szó lesz ebben a könyvben bizonyos helyről, tengerparton, ahol egészen mulatságosnak ígérkezne az örökfekvés… már így elgondolva, persze; de hát az aligha lehetséges. És szó lesz azokról, akik miatt feltétlenül örökké kellene élnem; és ez is aligha lehetséges. Lehetséges viszont, hogy nem lesz szó magáról a címről, mert arról talán egyszer csakugyan írok; már egy kicsit meg is van, hogy mit. „Itt éjszaka koalák járnak”, az lesz a címe; hanem ott se csak erről lesz szó, hogy is lehetne azt. Ahogy most, például; pontot teszek itt, aztán „bemegyek a városba”, és remélem, nagyon-nagyon jó lesz. Még nem tudom, micsoda. De én igyekezni fogok, hogy úgy érezzem; és ez, ha igazságosak vagyunk a dolgokhoz, nem lehet lehetetlen."
https://konyvtar.dia.hu/html/muvek/TANDORI/tandori00239/tandori00239_o/tandori00239_o.html | | Olvasói hozzászólások nélkül596. | Ö. N. E.: gyerekversek | 2020-10-20 16:33 | Kívülről fújtam a Kati-patikát 1975- ben . :) De jó, hogy megemlítettétek Orbán Ottót. :) | |
595. | [tulajdonos]: néma-mentál-nem-lamentál | 2020-10-20 13:41 | Petri György
Mentálhigiénia
„Ne szólj szám, nem fáj fejem.” De akkor meg minek a fej, a száj? | | Olvasói hozzászólások nélkülOlvasói hozzászólások nélkül593. | vajdics: apropOO | Filip Tamás: OO | 2020-10-19 23:07 | Én is szeretem Orbán Ottót, de én most inkább (vigyázat, csúsztatni fogok, nem finoman, hanem durván) a lányának szurkolok Meseország-ügyben ((nem csak azért, mert ő ajánlott nekem egy jóga-gyakorlatot, amikor a keresztcsontom éktelenül fájt, és amíg élek hálás leszek neki érte, mert rendbe jött a derekam, és a gyakorlatot azóta is elvégzem minden nap megelőzés végett.)) Hogy O. O. unokájának két anyja van, és az egyik olyan meséket írt, amelyekben "mások" is magukra ismerhetnek, nem csak a heterók, -- látszólag -- nem tartozik egy költészeti portálra. Biztosan lesz olyan, aki úgy érzi, kár volt ide hoznom. (De ma van a születésnapom, és ezzel undok módon visszaélve kirúgok a hámból. Érdekelne mások véleménye, akár vita formájában is, a tisztesség határain belül. Ha nem, felejtsétek el!)
A. | | Olvasói hozzászólások nélkül592. | Filip Tamás: OO | 2020-10-19 22:05 | Orbán Ottó volt az egyik legkedvesebb költőm, valósággal rajongtam a lírájáért. Vibrálóan okos és erőteljes. De mindent kipakolt a kirakatba, a raktárban nem maradt semmi. Ettől függetlenül a sors elég igazságtalan vele szemben, valahogy túl gyorsan lett ódivatú a költészete. | | Olvasói hozzászólások nélkül591. | Filip Tamás: mintha | 2020-10-19 21:57 | Mintha itt a Dokkon is lenne egy ilyen napló... De lehet, hogy tévedek. | | Olvasói hozzászólások nélkül590. | vajdics: korrekció-és-kompenzáció | vajdics: Natura morta | 2020-10-19 21:43 | Király Levente: Így irtok én -- kis i-vel. Vigaszdíjul:
Orbán Ottó: Születésnapomra
Nem mondom meg, hány éves lettem, a tortabevonót is mind megettem: az ám, lazán!
Mégis, ha tán felém jöttök, a Platánban lesz friss sütőtök, sonkás- tojás,
veder szeder, meg a sok régi étek, húzd rá, cigány, ez égi ének, kódus kórus
az égi karban, de kihagyta ezt Madách, elvitte férfikorban asszony, meg a harács, adó- csaló
sose lett, én is csak épp egy szegletet vettem itt, bordélyházit, meglehet: fura kura-
fi voltam, fektettem mindenféle nőket, Ábel meg majdnem engem ölt meg: fain Kain
voltam, aztán meg Rómában Brutus, ugyanott vandál, majd De Sade-kultusz, Pius priusz,
Borgia, R. Iván, s később úgy alakul, hogy Havasalföldön Vlad Drakul harap halat,
de inkább vadat atlaszi vállamba, és ott van egy faszi, mellette áll bamba Vazul s lazul,
mert neki már oly mindegy, vesztek-e, és drukkol nagyon, hogy Wales ebe agyon marjon,
hogy legyen kuss, elég a szülinapi sirám, és valaki vessen véget ennek a zsivány ének- ének!
Forrás: Király Levente: Így irtok én, Korona Kiadó, Budapest, 2004. | |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak. Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|