NAPLÓK: Bara Legutóbbi olvasó: 2024-04-24 00:17 Összes olvasás: 50405443. | [tulajdonos]: Dokk meóra | 2021-10-07 09:22 | http://dokk.hu/forum2/olvas.php?id=46956
"Olyan számomra ez a szöveg, mint amikor a ceruza hegy nélkül akar írni a papírra. Nem érzem a meggyőződéses szándékot, bár az akarat megvan a versírásra. Nem tudom marasztalni jó szívvel, főképp, mert az utolsó szak semmiféle koherenciát nem mutat a vers első két szakával, még ha annak látszik is, nem ebbe a versbe való. " Kedves Gyula!
A hasonlat, amivel jellemezted a verset, remek. Kár, hogy ezt pont az én versem alatt olvashattam. De elhiszem, vagy képzelem, hogy igazad van, mert az esetek 99 százalékában a kritikáiddal egyetértek. Lehet nem kellett volna feleröltetnem ezt a verset. Vagy az eredetit kellett volna megmérettetni. Bár van egy sejtésem, hogy abban is akadna olyan szakasz, - s amiatt a versegész - ami pl nem lenne közérthető/tetsző .
Az eredeti egy meglehetősen letargikus időszakomban született - 2010. - , amikor ezt a hangulatot erősítendő rengeteg francia sanzont, dalt hallgattam. Így a Georges Moustaki - Le Métèque-t: https://youtu.be/MV8fGf-N06A című számát (is). A zene volt az, ami előhozta és elmélyítette. (A dal eredeti szövegétől most tekintsünk el! Köszönőviszonyban sincs a két téma..) Az eredeti:
selyemvirágok
szétszórva a lapon még középen hagyom az asztalon végigsimítja őket a kezem az élet mondd miért nem ilyen selyem
színes keretbe sejtett életem szanaszét a lapszélen mindig a lapszélen
selyemvirágok szerteszét hagyom alattuk csend fölöttük kezek köztük nyugalom
a fény lassan elpihen árnyakkal vegyül de a föld odalent nem simogat selyemvirágok alatt a hideg sohasem ringat
Több, mint tíz év múltán előkerült, s valahogy épp akkor, amikor uaz a helyzet állt elő, csak most elodázhatatlanul. Hamarosan egy nagyműtétre kerül sor - 27-én -, aminek a kimenetele a koromnál fogva sem bagatelizálható el. Lehet ez is ott bujkált bennem, amikor feltöltöttem: Félek.... attól, hogy a műtét sikerül, csak éppen valami újabb problémát okoz/hoz elő, s szenvedhetek amiatt, ahogy az eddigi 6 műtétem esetében is. ..., hogy nem fogom már úgy elviselni a fájdalmat, ahogy fiatalabb koromban, amikor még engem állítottak példaképnek a jajgató idősek felé császározás után, ami "rutin" műtét helyett végül nagy-műtét lett... De azóta még több fájdalomcsillapítóra lettem allergiás. Így nemigen találnak semmit, amivel enyhíteni tudják majd... Félek, hogy a műtét nem sikerül, és ....,"elveszítem" a gyerekeimet, unokáimat...ahogy ők is engem. ..... nem tudok segíteni és nem tudom enyhíteni a fájdalmait a súlyosan beteg páromnak. ....,nem tudom mi lesz a sorsa a két, engem rajongásig szerető cicáimnak, ha mindketten elmegyünk. ..és félek, hogy csak egy emlék leszek, amit - talán tapintatból - az emberek majd nem mernek felidézni... ...és folytathatnám.
Mellesleg mindíg utáltam a selyemvirágokat a sírokon...
("Elküldöm" ezt a bejegyzést... de lehet megbánom, hogy "kiadtam" magamat... De jobbnak láttam itt, mint a vers alatt.)
| |
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak. Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
|
|