Huszár Krisztián Tamás : Damaszkusz lángban ég

Folytatódnak a Dokk estek, az eseményt a dokk.hu facebook lapján is hirdetjük.

 
2842 szerző 38698 verse
dokk.hu irodalmi kikötő :: alapítva 2000-ben
Bejelentkezés
KIEMELT AJÁNLATUNK

Németh Bálint
  Extrasystole
Új maradandokkok

Farkas György: cím nélkül (6)
Farkas György: cím nélkül (5)
Farkas György: cím nélkül (4)
Farkas György: cím nélkül (3)
Farkas György: cím nélkül (2)
Farkas György: cím nélkül (1)
Farkas György: A darázs
Farkas György: Források
Szilasi Katalin: Öreg pásztor kesergése
Szilasi Katalin: Hervadás cseresznyével
FRISS FÓRUMOK

Gyors & Gyilkos 5 órája
Farkas György 5 órája
Cservinka Dávid 7 órája
Filip Tamás 17 órája
Tóth János Janus 18 órája
Valyon László 1 napja
Szilasi Katalin 2 napja
Bátai Tibor 2 napja
Ózdi Annamária 2 napja
Kiss-Péterffy Márta 7 napja
Kiss-Teleki Rita 8 napja
Karaffa Gyula 9 napja
Egry Artúr 10 napja
Duma György 10 napja
DOKK_FAQ 11 napja
Csombor Blanka 14 napja
Tóth Gabriella 15 napja
Vadas Tibor 15 napja
Tamási József 16 napja
Zsigmond Eszter 19 napja
FRISS NAPLÓK

 A SZERKESZTŐSÉGI FŐEMLŐS 2 órája
Gyurcsi 2 órája
Jószándékú párbeszélgetés 4 órája
A vádlottak padján 5 órája
A fény nem publikus 5 órája
Hetedíziglen 18 órája
az univerzum szélén 18 órája
Bátai Tibor 21 órája
négysorosok 1 napja
Minimal Planet 1 napja
ELKÉPZELHETŐ 1 napja
PÁLÓCZI - SZABADVERSTAN 2 napja
nélküled 2 napja
mix 3 napja
szilvakék 3 napja
BECENÉV LEFOGLALÁSA
VERSKERESő

Részlet a versből:
SZERZőKERESő

Szerző névrészletre:
FÓRUMKERESő

Szövegrészlet:
FOTÓK

Huszár Krisztián Tamás
Damaszkusz lángban ég



(fordította: Huszár Krisztián Tamás)



Damaszkusz lángban ég

Amikor elég volt, hogy csak egy kéz adjon enni,
Amikor már nehéz a kötelektől  levegőt venni,
S mikor a testvérek is fellázadtak mindenhol,
A szívedben és a fejedben csak egy gondolat forr!

Álljanak készen az emberek és lobbanjon a láng!
Bassár el-Aszad uralmának hamarosan vége már!

És mit tettek veled te gyönyörű keleti ország,
Hiszen egykoron a kultúra nagy bölcsője voltál!
Most meg testvérek a másik szemébe nem nézve,
Tüzet nyitnak és körülöttük  minden életnek vége!

Álljanak készen az emberek és lobbanjon a láng!
Bassár el-Aszad uralmának hamarosan vége már!

A több ezer éves múltadat sok elnyomás uralta,
Asszírok, Perzsák, Egyiptom magukhoz ragadtak,
Nagy Sándor és Bizánc is folyton véred ontotta,
De jobb volt az Oszmán és Francia, mint el-Aszad dinasztia!

Álljanak készen az emberek és lobbanjon a láng!
Bassár el-Aszad uralmának hamarosan vége már!


Csak sajnos hiába vonulnak nagy tömegek az utcán,
Ha a karhatalom bábjai visszavágnak  nagyon durván!
Az éhes nép mást nem akart csak jobb életet kért,
Helyette hatalom kutyái fegyveréhez tapad a sok vér!

Álljanak készen az emberek és lobbanjon a láng!
Bassár el-Aszad uralmának hamarosan vége már!

Bassár mondd veled mi történt hisz Hippokratésznak esküdtél!
Hatalmad nagy kezdetén még  amnesztiát hirdettél!
Most pedig a néped véleménye nem érdekel már?
Fegyvertelen tömegre gránáttal és tankokkal is tüzet nyitottál?

Álljanak készen az emberek és lobbanjon a láng!
Bassár el-Aszad uralmának hamarosan vége már!

De mikor az arab, kurd, örmény és asszír összefognak mind,
Jobban teszed ha menekülsz és elkerülöd a kínt!
A tengertől egészen a Tigrisig nyugalmat nem találsz,
Ezért jobb ha a Szír földre többet vissza nem találsz!

Huszár Krisztián Tamás 2012-06-09






Hagyjon üzenetet a szerzőnek!

Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólások

Hozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához.

Feltöltés ideje: 2012-07-13 00:52:39
Utolsó módosítás ideje: 2012-07-13 00:52:39


Kedvenc versek

Egyelőre a lista üres. Bővíteni a listát az egyes versek olvasásakor lehet.
Mások kedvenc versei

2024-02-01 08:36 l
2024-01-06 21:31 Sokadik
2023-07-15 16:45 Kosztolányi M. szerint
2023-07-10 12:57 Genovéva ajánlása
2022-10-13 10:07 lilis
2022-05-13 09:03 lili
2021-11-05 08:42 lista
2020-11-27 16:47 Kedvenc verseim
2020-09-25 22:55 furim
2019-11-21 14:36 nélküled
ÚJDONSÁGOK a dokkon

2024-03-28 13:41   Napló: Jószándékú párbeszélgetés
2024-03-28 13:41   Napló: Jószándékú párbeszélgetés
2024-03-28 13:20   Napló: A SZERKESZTŐSÉGI FŐEMLŐS
2024-03-28 13:15   Napló: Gyurcsi
2024-03-28 10:54   Napló: A SZERKESZTŐSÉGI FŐEMLŐS
2024-03-28 10:24   új fórumbejegyzés: Új Gyors és Gyilkos
2024-03-28 10:24   Napló: A vádlottak padján
2024-03-28 10:22       ÚJ bírálandokk-VERS: Ötvös Németh Edit nevető maszkok síró álarcok
2024-03-28 10:15   új fórumbejegyzés: Új Gyors és Gyilkos
2024-03-28 09:58   Napló: A fény nem publikus